Nuova Riveduta:

Salmi 138:4

Tutti i re della terra ti celebreranno, SIGNORE,
quando avranno udito le parole della tua bocca;

C.E.I.:

Salmi 138:4

la mia parola non è ancora sulla lingua
e tu, Signore, già la conosci tutta.

Nuova Diodati:

Salmi 138:4

Tutti i re della terra ti celebreranno, o Eterno, quando udranno le parole della tua bocca,

Riveduta 2020:

Salmi 138:4

Tutti i re della terra ti celebreranno, o Eterno,
quando avranno udito le parole della tua bocca;

La Parola è Vita:

Salmi 138:4

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 138:4

Tutti i re della terra ti celebreranno, o Eterno,
quando avranno udito le parole della tua bocca;

Ricciotti:

Salmi 138:4

e tutte le mie vie ti son note. Chè non è ancora la parola sulla mia bocca,

Tintori:

Salmi 138:4

Tutte le mie vie tu l'hai prevedute, non è ancora la parola sulla mia lingua.

Martini:

Salmi 138:4

Ecco che tu, o Signore, le cose tutte hai conosciute, le ultime, e le antiche: tu mi formasti, e ponesti sopra di me la tua mano.

Diodati:

Salmi 138:4

Tutti i re della terra ti celebreranno, Signore, Quando avranno udite le parole della tua bocca;